おしらせ – ページ 3 – たげんごオリジナルえほん

2021/10/06 その他

たげんごオリジナルえほんの6作品を京都市国際交流会館の図書室で読むことができます。

たげんごオリジナルえほんの計けい６冊さつが京都市国際交流会館きょうとしこくさいこうりゅうかいかん２階かいの図書室としょしつkokoPlazaに並ならんでいます。

紙かみの絵本えほんを手てに取とって読よんんでもらうことができますよ！

先日せんじつ、完成かんせいしたばかりの「きっといつか・・・」もいっしょに並ならんでいます。

kokoplazaの開館時間かいかんじかんなどの情報じょうほうは、こちらからどうぞ↓

2021/09/27 その他

2021年ねん11月がつ27日にち（土）日本語教育学会秋季大会にほんごきょういくがっかいしゅうきたいかいの「交流こうりゅうひろば」でショートプレゼンテーションをします。

時間じかんは15時じ30分ふんから17時じ20分ふんです。

オンラインでの有料開催ゆうりょうかいさいです。

ご興味きょうみのある方かたは、お問といい合あわせください。

2021/09/27 イベント

2021年ねん10月がつ17日にち（日にち）に京都市国際交流会館きょうとしこくさいこうりゅうかいかんで行おこわれる、多言語たげんごによる読よみみ聞きかせの会かい「多文化たぶんかストーリータイム」（主催しゅさい：TABUNKO）に参加さんかします。

その中なかで、『ヤンヤンちゃんとおにいちゃん』を中国語ちゅうごくごと日本語にほんごで読よみみ聞きかせを行おこいます。

今回こんかい、人数制限にんずうせいげんをしています。参加さんかご希望きぼうの方かたは主催者しゅさいしゃにお問とい合あわせください。

2021/09/27 おしらせ

たげんごオリジナルえほんの四作目(よんさくめ)ができました。

タイトルは「きっといつか‥」です。

シリア出身(しゅっしん)のお父さん(　とう　　　)、サフワンさんのお話はなしで、アラビア語ごと日本語にほんごの絵本えほんです。

今回こんかい、はじめて、大人向おとなむけの絵本えほんを作つくりました。

デジタル絵本(えほん)と見開き(みひら　)絵本(えほん)の公開(こうかい)は2022年(ねん)5月(がつ)頃(ころ)の予定(よてい)です。